Groupe très populaire dans son pays d’origine, l’Uruguay, El Cuarteto De Nos (« notre quatuor »), est parfaitement inconnu dans nos contrées francophones. Formé officiellement en 1984 à Montevideo par les frères Ricardo et Roberto Musso et Santiago Tavella, le trio tournait déjà en 1980, avec notamment un premier concert au théâtre El Tinglado. L’année même de son institution, le groupe enregistre un premier disque partagé avec Alberto Wolf, Alvaro Pintos devenant le batteur officiel du groupe.

Le personnel n’a depuis pas changé, mais le style musical de la formation, envisagé sous les angles du comique et de l’excentricité, est resté relativement fluctuant ; la carrière du groupe peut ainsi être résumée comme une base pop, tiraillée entre Coluche et le bal musette. Le combo ratisse large mais assume, et a le mérite, dans le genre, de livrer à chaque fois des productions de qualité mais plutôt destinées au public local hispanophone. En effet, et outre la barrière linguistique, El Cuarteto De Nos n’hésite pas à critiquer les débordements locaux, ce qui a valu à l’album El Tren Bala une interdiction de vente aux moins de 18 ans. Une sanction à ce jour unique dans le pays !

L’avènement rock de leur dernier album, Raro (« rares ») n’est donc pas trop surprenant, d’autant plus qu’à y regarder de plus près, de modestes échappées rock s’étaient déjà progressivement immiscées dans leur production. Néanmoins, le virage est ici total : les guitares ont définitivement viré leur cuti, de sorte que l’on peut véritablement parler d’une heureuse explosion artistique. En plus d’un discours déjà très politisé, la musique reflète une arrivée à maturation qui aurait pu ouvrir une carrière à l’international, c’est-à-dire hors de l’Amérique latine. Malheureusement, il faut croire que le monde occidental a plus d’affinités avec la langue de Rammstein qu’avec celle de Mecano, et alors même que Raro délivre une pop-rock chaleureuse à même de contenter honnêtement bon nombre d’oreilles hispanophobes, El Cuarteto De Nos devra (pour le moment ?) faire une croix sur la mondialisation. Et c’est bien dommage.

(Remerciements à Tolita Carrera pour son aide et sa douceur.)

Yû Voskoboinikov